[Яблочный крендель]

Вот так забавно всегда, смотришь иностранный детский мультфильм с вроде бы профессиональным дубляжом, а как начинаются песни, то слышны бодрые английские голоса, а на русском это почти всегда мужчина, читающий прозаичный перевод, чаще монотонным голосом.
Весело

Comments

Смотри Диснеевские мультфильмы, там песни хорошо переведены)

[Яблочный крендель]

Савада Тсунаёши Ну диснеевские понятное дело, но я просто очень много и таких вариантов видела)